“A Homeland Echoes in Every Hush of Music”: Nơi chủ nghĩa biểu hiện Đức “gặp gỡ”chất trữ tình Việt Nam
Ngày 16/08/2025, tại Viện Goethe – Hà Nội, khán giả Thủ đô đã được thưởng thức đêm hoà nhạc đặc biệt A Homeland Echoes in Every Hush of Music – Một sự kiện nghệ thuật giàu cảm xúc, kết nối âm nhạc đương đại châu Âu với những giai điệu Việt Nam đậm chất trữ tình.
Chương trình âm nhạc “A Homeland Echoes in Every Hush of Music”. Ảnh: BTC
Chương trình là bước tiếp nối chuỗi hòa nhạc từng gây tiếng vang như Kurt Weill Youkali và Berlin im Licht do Hanoi Brass Community thực hiện, giới thiệu âm nhạc của Hanns Eisler (1898 – 1962), nhà soạn nhạc người Đức – Áo, cộng sự thân thiết của nhà viết kịch Bertolt Brecht. Là tác giả quốc ca của Cộng hoà Dân chủ Đức, Eisler nổi tiếng với những sáng tác phản ánh sâu sắc bất công xã hội, nỗi u sầu tha hương và khát vọng đoàn kết nhân loại.
Điểm nhấn của đêm nhạc là tác phẩm “Mười bốn cách miêu tả cơn mưa” (Fourteen Ways of Describing Rain, 1941), được Eisler sáng tác trong thời kỳ lưu vong tại Hoa Kỳ. Phiên bản chuyển soạn mới dành cho dàn kèn đồng đã mang đến một cách tiếp cận mới mẻ, biến hình ảnh mưa thành biểu tượng của sự khát khao và dòng chảy thời gian, đồng thời làm nổi bật tinh thần thể nghiệm trong sáng tác của ông.
Khán giả cũng đã được thưởng thức những trích đoạn từ “Sổ tay Hollywood” (Hollywood Songbook), đặc biệt là “Những khúc bi ca Hollywood”, nơi Eisler khắc hoạ tâm trạng xa cách và mất phương hướng của nghệ sĩ nơi đất khách. Âm nhạc dẫn dắt người nghe đi qua những cung bậc cảm xúc, từ bất an nội tâm đến sự bình thản chấp nhận, tạo nên một hành trình sâu lắng.
Quang cảnh tại sự kiện. Ảnh: Hanoi Brass Community
Đan xen với sắc thái âm nhạc của Eisler là những ca khúc Việt Nam về tình yêu và tình bạn, đem lại sự cân bằng nhẹ nhàng và ấm áp, tạo thành một đối trọng tinh tế với thế giới âm thanh sắc sảo từ châu Âu. Sự kết hợp này đã mang đến cho khán giả một trải nghiệm giàu tính đối thoại văn hoá, gợi mở về sự đồng cảm và hy vọng vượt qua ranh giới ngôn ngữ và thời gian.
Chương trình âm nhạc “A Homeland Echoes in Every Hush of Music” đã khép lại trong tràng pháo tay nồng nhiệt của người yêu nhạc, đánh dấu một đêm hòa nhạc đáng nhớ, nơi âm nhạc trở thành cầu nối giữa ký ức, cảm xúc và khát vọng hòa bình.
Nguồn:
